Comprimento da Vogal

Para entender o comprimento das vogais usaremos a seguinte legenda:

(V = Vogal, C = Consoante)


Regra 1 
Vogais tônicas em sílabas abertas (terminando em uma vogal) são longas: få V

Regra 2
Vogais tônicas seguidas por uma consoante são longas: får VC

Regra 3 
Vogais tônicas seguidas por duas ou mais consoantes são curtas: fått VCC
(consoante longa ou grupo de consoantes) fångna VCC fångst VCCCC

Regra 4 
Vogais átonas são sempre curtas: tala, köper




Após entender as regras, vejam algumas observações.



De acordo com a regra 1:
Vogais tônicas antes de outras vogais são longas: trio, Dorotea

De acordo com a regra 3:
Vogais tônicas antes de -sj, -ng (e seus similares) são curtas como o grupo de consoantes que representam um único som, como: usch, lång, restaurang


Vogais tônicas antes de -rm, -rb são curtas (como em inglês): arm, charm, arbete

Uma exceção para a regra 2:
Vogais tônicas antes de -x [ks] são curtas como -x que representa dois sons em uma única consoantes [ks]: sax, flaxa, maximum

Uma exceção para a regra 3:
Vogais tônicas antes de -rn, -ln, -rl, -rd são longas como os grupos de consoantes que possuem um único som, como: barn, aln, härlig, gård

Dica: Quando aparecer palavras que você não conhece, procure pela tradução. É uma boa opção para aumentar o seu vocabulário.

Vogais Anteriores e posteriores

As vogais suecas caem em duas categorias importantes, as posteriores ("bakre") e anteriores ('främre"). Algumas consoantes mudam de som de acordo com a categoria, por isso essa classificação é importante.

Pronúncia das vogais (vídeo)

Hej,

Para complementar nossos estudos sobre as vogais e seus sons, nossa querida amiga Åsa Heuser fez dois vídeos mostrando como pronunciá-las.


Vogais do alfabeto sueco






Vogais no contexto

Guia de Pronúncia II

Duração das Vogais

Algumas regras pode determinar a duração da vogal tônica do sueco escrito. Agora vamos ver algumas delas:

- Vogais seguidas por uma única consoante são longas: går

- Vogais seguidas por consoante dupla ou duas consoantes, são curtas e a(s) consoante(s) são longas: gått.

- Vogais não seguidas por uma consoante (sílaba aberta) são longas: gå

Note os seguintes pontos:

*  Estas regras não se aplicam a palavras terminadas em -m, -n onde o m e n geralmente já possui um som longo. (= mm, nn), exemplos: den, hem.

* As palavras comuns arm, charm, arbete têm um a curto. faça uma comparação com o a pronúncia da palavra inglesa "arm".

* Vogais átonas são sempre curtas: "a" em skriva, e [ə] em röker.

Algumas vezes o símbolo ə irá aparecer. Ele representa um som átono com em "a" na palavra inglesa "about", "er" na palavra "father".

Guia de Pronúncia I (cont.)

Ouça e repita os nomes próprios e nomes de lugares.

Pratique, até a próxima! =D
Kramar

Guia de Pronúncia I

Pronúncia de Vogais Tônicas

Quando se trata de pronúncia devemos prestar bastante atenção, pois a língua sueca possui sons que não existem no português. Para obter uma boa pronúncia é importante atenção e dedicação. Ouça músicas, assista filmes, repita as palavras em alto som para si até que você perceba que está conseguindo bons resultados.

Inicialmente poder ser um pouco difícil, mas quando você compreender e seguir algumas regras será mais fácil. A diferença entre vogais curtas e vogais longas é crucial para uma boa pronúncia.

Usaremos a língua inglesa como referência para aproximação dos sons.



a [longo] - som de "a". Exemplo: hat



a [curto] - som de "a". Exemplo: hatt



å [longo] - som de "a+o" . Exemplo: mås



å [curto] - som de "a+o". Exemplo: måste



o [longo] - som de "u". Exemplo: bot



o [curto] - som de "u". Exemplo: bott



u [longo] - som de "u+i" com biquinho, como em francês. Exemplo: ful



u [curto] - som de "u+i" com biquinho, como em francês. Exemplo: full



e [longo] - som de "e". Exemplo: vet




e [curto] - som de "e". Exemplo: vett




ä [longo] - som de "a+e". Exemplo: lät



ä [curto] - som de "a+e". Exemplo: lätt



i [longo] - som de "i". Exemplo: fin



i [curto] - som de "i". Exemplo: finns



y [longo] - som de "u+i" com biquinho, como em francês. Exemplo: byt



y [curto] - som de "u+i" com biquinho, como em francês. Exemplo: bytt



ö [longo] - som de "o+e". Exemplo: nöt



ö [curto] - som de "o+e". Exemplo: nött



Kramar
Ses senare!