Para entender o comprimento das vogais usaremos a seguinte legenda:
(V = Vogal, C = Consoante)Regra 1 Vogais tônicas em sílabas abertas (terminando em uma vogal) são longas:
få VRegra 2Vogais tônicas seguidas por uma consoante são longas:
får VCRegra 3 Vogais tônicas seguidas por duas ou mais consoantes são curtas:
fått VCC(consoante longa ou grupo de consoantes)
fångna VCC fångst VCCCCRegra 4 Vogais átonas são sempre curtas:
tala, köper
Após entender as regras, vejam algumas observações.
De acordo com a regra 1:Vogais tônicas antes de outras vogais são longas:
trio, DoroteaDe acordo com a regra 3:Vogais tônicas antes de -sj, -ng (e seus similares) são curtas como o grupo de consoantes que representam um único som, como:
usch, lång, restaurangVogais tônicas antes de -rm, -rb são curtas (como em inglês):
arm, charm, arbeteUma exceção para a regra 2:Vogais tônicas antes de -x [ks] são curtas como -x que representa dois sons em uma única consoantes [ks]:
sax, flaxa, maximumUma exceção para a regra 3:Vogais tônicas antes de -rn, -ln, -rl, -rd são longas como os grupos de consoantes que possuem um único som, como:
barn, aln, härlig, gård
Dica: Quando aparecer palavras que você não conhece, procure pela tradução. É uma boa opção para aumentar o seu vocabulário.