Plural

 

Formas regulares do plural são expressas pela adição das seguintes terminações:

-or    -ar    -er    -r    -n   ⊗/nulo (sem terminação)    -s

Os substantivos são geralmente agrupados pela terminação de seu plural em declinações que correspondem a estas terminações:

1 en gata	uma rua	två gator	duas ruas
2 en sjö	um lago	två sjöar	dois lagos
3 en park	um parque	två parker	dois parques
4 en sko	um sapato	två skor	dois sapatos
5 ett yrke	uma profissão	två yrken	duas profissões
6 ett barn	uma criança	två barn⊗	duas crianças
7 en sprinkler	um sprinkler	två sprinklers	dois sprinklers

O plural dos substantivos suecos são em grande parte previsível. Os fatores decisivos na escolha da terminação do plural são:

1 Gênero – Se é um substantivo neutro ou não-neutro:

en arm	två armar	ett hus	två hus⊗
en krona	två kronor	ett stycke	två stycken

2  Se o substantivo neutro termina em uma vogal ou consoante:

ett kvitto	två kvitton	ett hus	två hus⊗
en parti	två partier

3 Se o substantivo neutro termina em uma vogal tônica na última sílaba:

ett ‘ställe	två ställen	ett bage’ri	två bagerier

4 Se o substantivo não-neutro termina em uma vogal tônica na última sílaba:

en sta’tion	två stationer

5 Sufixos de substantivos não-neutro sem última sílaba com vogal tônica:

-e	en pojke	två pojkar
-a	en krona	två kronor
-ande	en studerande	två studerande⊗
-are	en läkare	två läkare⊗
-er	en indier	två indier⊗
-(n)ing	en tidning	två tidningar
-tion	en lektion	två lektioner
-het	en nyhet	två nyheter
-nad	en byggnad	två byggnade

Declinação Indefinida

Formas Indefinidas

O sueco tem formas indefinidas e definidas no substantivo. A forma indefinida no singular é geralmente indicada pelo uso do artigo indefinido – também en ou ett – antes do substantivo dependendo do gênero do substantivo.

Não-neutro	en mor en timme	uma mãe uma hora
Neutro	ett hus ett äpple	uma casa uma maçã

Como em inglês, toda espécie ou família pode ser denotada pela forma definida no singual ou indefinida no plural:

Ekorrar/Ekorren finns överallt i Europa.
Esquilos são/O esquilo é encontraddo em toda Europa.

O artigo indefinido é o mesmo em numerais en, ett “um”. O artigo indefinido no plural dos substantivos suecos é formado pela adição de muitas terminações que veremos mais a frente.